Capítulo final

...Al final Suro consiguió llegar a su afluente natal. con Gisella a solas.

Suro dijo:

- Durante mucho tiempo mis propios compañeros, mis propios hermanos han pensado que no podría tener descendencia. ahora sólo yo tendré descendencia.

El ingenio y la amistad de Suro superó a la de los otros salmones....

Gisella, comenzó a llorar, ni siquiera sabía cómo aquel imbécil había podido convencerla para que le siguiera.

- ¿Qué pasa? - dijo Suro - ¿Por qué lloras? - prosiguió.

Gisella se dio media vuelta y volvió a intentar salvar a sus compañeros desesperadamente, pero fue en vano, cuando llegó todo estaba calmado, no quedaba ningún hermano, ningún amigo, sólo quedaban Suro y ella, justo como él había planeado. 

Pensó qué pasaría si no hubiese descendencia, si todas las generaciones que habían pasado por aquél afluente desapareciesen de repente, y al final, sin saber bien por qué, pensó en volver a buscar a Suro para aceptar a regañadientes su proposición.

Mientras tanto, Suro estaba ansioso, no podía soportar que su plan hubiera salido mal, siguió dando vueltas y vueltas, pensando cómo solucionarlo. 

De repente, Suro cayó en la cuenta de algo, ¡Gisella había vuelto al estanque de abajo, donde el castor estaba devorando todos los salmones!

Se apresuró sin dudarlo un segundo, bajó las cañerías especiales que había construido el castor para que pudiese atravesar con facilidad el dique. Pero cuando llegó no vio a nadie. Era demasiado tarde.

Aquel día, una camada entera de salmones que vivían en un río de Alaska desapareció.

(Capítulo 4, Final)